ÜBER MEINE ANSAMMLUNG

(bitte entschuldigen Fehler durch automatische Übersetzung verursacht):
Meine Sammlung, (Spitzname: "Kassettenrecorder Geschichte – Zusammenfassung") besteht vor allem aus Artikel die von der Firma Philips produziert sind weil:

  • (I) diese Firma war der Erfinder und/oder der Promoter von viele Audio& Video Inlandsprodukte: Kassettenrecorder, Video-Kassettenrecorder, Video-Laserdisc, Digitalschallplattenspieler (CD), wo fast alle Technische Variaten geschafft wurden, die Mehrheit sogar durch eigene Konzeption;
  • (II) einige Erfindungen dienten als Modelle für die anfänglichen ähnlichen Geräte anderer Firmen - Sony, Sanyo, Matsushita, Toshiba, General Electric, 3M, Ampex, Blaupunkt, Loewe, Telefunken, uva.;
  • (III) in die ca. 17 Jahre nachdem den ersten Kassette-Recorder auf den Markt gebracht wurde, war diese Firma der Weltführer dieses Einzelteils.

a) - Es enthält fast alle konstruktiven Varianten des Kassettenrecorders und seiner Kombinationen (mit Radio, plattenspieler, usw.), um den technischen Fortschritt dieses Artikels zu präsentieren

a1) Entwicklung des elektronischen Teils:
  1. tragbaren (angetrieben durch Batterien + kleine Maße) - Philips EL 3300
    World's first cassette-recorder acc. specialist's opinion
    1963
    oder nicht-beweglich (angetrieben durch Hauptleitungen 110/220 V) - AH 871
    Radio casetofon stereo stationar
    Philips 1976
    ;
  2. einfach - Philips EL 3300 oder im kombination mit anderem gerate als radio, plattenspieler, fernsehapparat, CD, Entzerrer: Rosita Commander Luxus, Philips-ART 20
    , Philips FCD 585
    , Philips AZ 1000
    Philips 1996
    ;
  3. mono – Philips EL 3300
    1963
    oder stereo - Philips EL 3312
    Primul casetofon stereo din lume, cu caseta compacta
    Philips 1967
    , RR 800
    the first European stereo portable radiorecorder
    Philips 1972
    ;
  4. mit interne Stromnetz - Philips N2204
    , oder arretierung netz-adapter - EL 3300
    ;
  5. mit elektronischen Rohren: RCA 1YC 11
    oder mit Transistoren ausgerüstet: EL 3300
  6. mit analog Elektronik (transistoren, elektromechanische Befehle) – EL 3300
    oder digitales (integrierte Schaltungen
    , volle electronik Befehle) - Philips DCC 300
    Casetofon deck integral digital
    Philips 1993
    ;
  7. mit interne Verstärker -Philips EL 3300
    , oder deck - Philips N 2400
  8. mit Geräuschbegrenzer (DNL oder Dolby-System) - N 2510
    Philips 1973
    ;
  9. mit den europäischen/asiatischen/amerikanischen stecker anschlussen: EL 3300
    , RR 425
    Portable radio-cassette player mono
    Philips 1976
    , D 8210
    Portable radio-cassette player stereo
    Philips 1980
    ;
  10. mit Fernbedienung: Philips DCC 951
    , Sony Sony DTC 690
    Philips 1991
    ;
  11. nur Spieler - DCC 951
    ;
  12. "autoreverse" (= des zweiten Teils der Kassette automatisch spielen) - Philips N 2401 S
    Philips 1969
    , Philips FC 260
    Philips 1990
    ;
  13. single - Philips EL 3300
    oder doppel Kassettenrecorder – Philips D 8078
    Philips 1987
    ;
  14. Aufnahme: manuelle - EL 3300
    First world's "compact-cassette" recorder
    1963
    automatisch – Philips N 2203
    Philips 1973
    , oder beide
    Switchers fur AR 664
    - Philips AR 664
    Philips 1978
    ;
  15. HIFI nach mit DIN 45500 Standard: Philips N 2510
    Philips 1973
    , AH 973
    ;
  16. mit interne Mikrofon
    from Sony CF-950
    : Philips RR 523
    Philips 1975
    ;
  17. Für Amateurstudio (variable Geschwindigkeit, mehr Eingänge, mischend, Karaoke, Verstärker für Musikinstrumente, überlegene technische Merkmale): Philips D 6550
    Philips 1984
    , Tascam Porta Two
    Teac 1987
    , Philips PMC-100 Composer
  18. profi: (sehr Hoch leistungs-): deck:Tascam DA-60 MK II

    ; tragbare: Marantz PMD-222
  19. mit "cueing" (= hörend während des Versendens/rückspulend): Philips AR 664
    Philips 1978
    ;
  20. mit "tape selector" = Klebebandvorwahl: manual – Philips AR 774
    oder automatisches - Philips FC 260
    Philips 1990
    ;
  21. "Walkman" TM (für Tasche) ohne/mit Kopfhörer oder radio: Sony TPS-L2
    , Philips AQ 6441
    Philips 1992
    ;
  22. mit R.I.F. shalter : RR 522
    Philips 1973
    ;
  23. mit Lied programmierbarer Zugang: Philips N 5846
    ;
  24. mit der Monitor (während der Aufnahme hört): Philips AR 774
    Philips 1977
    ;
  25. mit "continuous play" Einrichtung = kontinuierliche hören : Philips FC 260
    Philips 1990
    ; Denon TRC-798ED
  26. mit "post-fading" Einrichtung = schrittweise Reduzierung der Aufnahmepegel: Philips AR 374
    Philips 1978
    ;
  27. Zweilautsprecher System (für hohes & mittlere Frequenz): Philips AR 664
    Philips 1978
    ;
  28. "sound-machine/boombox" (übergroßes Lautsprechersystem): Philips D 8444
    Philips 1984
    ;
  29. mit 3 Köpfen (lösch, aufnahme,wiedergabe): Nakamichi 700 Tri Tracer
    Nakamichi 1973-1975
    ;
  30. voll digitale: DAT system:Sony Sony DTC 690
    Philips 1991
    , DCC System: Philips DCC 300
    Philips 1993
    ; DTRS system: Tascam DA-38
    ;
  31. tragbare HIFI: analog walkman: Sony WM-D6C
    Sony
    , oder digitalen (fur Journalisten) - Sony NT-1
    Sony 1992
    ;
  32. mit halbprofessionellen mechanikern und elektronik: Revox D 88
    Studer-Revox 1981
    ;
  33. kombiniert mit anderen Einzelteilen (ex: Taschenrechner): Toshiba Toshiba KT 1350
    Toshiba 1983?
    ;
  34. digitaler Stimme Mikro-recorder - Sony NT-1
    Sony 1992
    ;
  35. fur verschiedene andere Zwecke: Medizin- Scole Engineering, Datenspeicherung – Sharp CE-125
    Sharp
    , Multiplikator – Telex Copiette, mit Diashow Projektor synchronisiert – Philips N2209 AV
    , für den Fremdsprachenunterricht – Philips LCH1012
    Philips
    ; Zum Senden von aufgezeichneten Nachrichten per Post - Smith-Corona letter-pack; für Kinder – My First Sony CFM 2500
    Sony
    ; für den beeinträchtigter: Clarke & Smith.
  36. fur auto: Saba TKR-15
    , Muntz Stereo Pak C-100
    Muntz
    , Mercury AP-300.

  37. a2) Entwicklung des mechanischen Teils:
    1. 1- Metallkassette mit Draht als Audio magnetisches Medium: RCA MI-12875
      , Peirce 265B
      ;
    2. 2- Fahrgestell gebildet durch: Metall - Philips EL 3300
      oder plastic- AR 774
      oder beide - N 2207
      ;
    3. mit Tastaturen: Peirce 265B
      , Minifon Attache
      , Grundig C100;
    4. mit "pause" taste: Philips N 2510
      Philips 1973
      ;
    5. mit "autoreverse" Einrichtung : mechaniker- Philips N 2401 S
      Philips 1969
      oder elektro- mechaniker mit Rotierköpfe: Philips FC 260
      Philips 1990
      ;
    6. mit automatischem stop- Philips RR 523
      Philips 1975
      und/oder Entkopplung des kopfen – Philips AR 070
      ;
    7. mit 39 verschiedenen Arten der Kassetten: aus Drahtkassette (e.g. Textophon) zu digitalen Kassette (e.g. DAT, DCC, ADAT) - siehe Tabelle im Abschnitt "auf Kasettenrekorder"
    8. mit "long-life heads" = langlebige Köpfen - Philips AR 060
      Philips 1977
      , 070
      ;
    9. mit Rotationzähler (zählwerk) - Minifon Attache
      ; AR 070
      ;
    10. tragbare Konstruktion gestylt " diplomatische tasche" – Sanyo G 2615 N2
      , Aciko ACRT 820S
      ;
    11. mit mehr Motoren: Philips RR 425
      Portable radio-cassette player mono
      Philips 1976
      , D 8634
      ;
    12. mit 3 Köpfen: Nakamichi 700 Tri Tracer
      Nakamichi 1973-1975
      ;
    13. mit 4 Rotationstonkopf: Tascam DA-60 MKII

      ;
    14. mit stationär tonkopf: EL 3300
      oder Rotationstonkopf: Sony Sony DTC 690
      Philips 1991
      ;
    15. mit direktem vorderem Laden: Philips N 2521
      oder indirektes Laden, mit Fach: Philips DCC 300
      Philips 1993
      , oder die seitliche Belastung: Akkord Combiphon 840
    16. "Taschen" gestylt, mit eingebautem Verstärker und Lautsprecher: Sony TC-50
      , Panasonic RQ-210S;
    17. typ "WalkmanTM" (mit Kopfhörern): Sony TPS-L2
      Erste walkman
      Sony 1979
      ;
    18. mit "soft eject"Einrichtung = Weiche stoßen Sie (langsame eröffnung der Abdeckung der Kassette) aus und "Eject" auf dem gleichen Knopf mit "stop" aus: Philips D 8210
      Portable radio-cassette player stereo
      Philips 1980
      , Philips AR 580
      ;
    19. mit taste "one touch recording" = eine berühren aufnahme taste – Philips AZ 8040
      ;
    20. mit Kassettenwechsler: Sony MTL 10
      ;
    21. mit Getriebe "direct drive" (= des direkten Antriebs): Mohawk Midgetape ; Philips D 8634
      ;
    22. normaler Größenrecorder mit kleinen Mechanikern, wie für WalkmanTM ist: AQ 5150
      ;
    23. mit Kasten in den europäischen/asiatischen Farben (schwarz/Braun und Türkis/Gelb/Rotes/Grün) und/oder im amusant/stilvollen Entwurf: Philips: RR 522
      Philips 1973
      , D 7162
      , D 8082
      -Le cube (Die Würfel), D 6608
      -Dreieck walkman, WD 800
      -The Roller; My first Sony CFM 2500
      Sony
      , Bang & Olufsen Beocord 4500
      ;
    24. für auto: Mercury AP-8300
      Mercury
      ; Muntz stereo Pak C-100
      Muntz
      ; Saba TKR-15
      ;
    25. miniatural Mechanik: Philips LFH0085
      ; Olympus L400
      ; Sony NT-1
      Sony 1992
      ;
    b) es enthält Proben der ersten Kassetterecorder der Welt in verschiedenen konstruktive Varianten und ihre folgenden Modelle:
      EL 3300
      First world's "compact-cassette" recorder
      1963
    1. erster in der Welt moderne Kassettengerate nach Spezialisten Meinung – Philips EL 3300
      First world's "compact-cassette" recorder
      1963
      1963;
    2. erster in der Welt häuslich Kassettengerate nach meine Meinung: RCA MI-12875
      , 1947 (mit Drahtkassette) ;
    3. erste Kassettenrecorder mit Band (non-magnetic) und Endlosband, in Version 3 : Tefifon KC-1 Ra
      , 1956;
    4. erste tragbaren (Tasche) Diktiergerät mit magnetband im kasette: Mohawk Midgetape BR-1
      , 1955;
    5. erste Kassettenrecorder mit direktantrieb ("direct drive"): Dictaphone Dictet
      , 1957 ;
    6. erste tragbare Radio-kassette spieler in der Welt und in Deutschland, auch angepasst für Auto: Saba TKR-15
      Sabamobil, 1958;
    7. erste eigenständigen (stationär; fur Tisch) Kassettenrecorder mit magnetband im kasette : RCA Victor CP-1
      , 1958;
    8. erste tragbaren (Tasche) Diktiergerät mit klaviaturr und Rotationszähler: Minifon Attache
      , 1959;
    9. erste radio-Kassettenrecorder mit UKW: Tefifon Holiday BK59
      , 1960;
    10. (vermutlich) erste Autokassette aus USA – OrrTronic P-600
      , 1963-4;
    11. erste Diktiergerät in mini Format -mit nur einer Hand gehandhabt: Grundig EN-3
      , 1964;
    12. erste radio-Kassettenrecorder mit compact-cassette™ : Philips 22RL962
      , 1966;
    13. erste Stereo kassettenrecorder mit compact-cassette™: Philips EL 3312
      , 1967;
    14. erste Kassettengerät angepasst für Auto mit compact-cassette ™ : Mercury AP-8300
      Mercury
      , 1967
    15. erstes "deck" (= ohne endstuffe verstarker) Stereo kassettengerät: Philips N 2500
      (spieler) und Sony TC-125
      (rekorder), beide 1968;
    16. erste in der Welt tragbare Stereoradio-Kassettenrecorder: Crown CSC-9350M
      , 1968 ;
    17. erster tasche Kassetterecorder (der Vater der "walkman") : Sony TC-50
      , 1968 ;
    18. erster in der Welt Tasche Diktiergerät mit "minicassette"™ – Philips LFH0085
      , 1968;
    19. erster "continuous play” und "autoreverse" Kassettenrecorder: Philips N 2401 S
      Philips 1969
      , 1969;
    20. erste Tasche Diktiergerät mit "microcassette"™ : Olympus Zuiko Pearlcorder (mit Alle Zubehör), 1969 ;
    21. erster (und kleinster, für ca. 12 Jahre) HIFI (uber DIN4500 standart) und "autoreverse" tragbare kassettenrecorder: Uher CR-124
      , 1971 ;
    22. erster und kleinster tragbare kombination radio + Kassette + platenspieler: Panasonic SG-100
      , 1971-2 ;
    23. erster digitalen mini-kassettenrecorder fur daten: Philips MDCR220 – 1980;
    24. erster 3 Köpfe HIFI Kassettenrecorder: Nakamichi 700 Tri Tracer
      Nakamichi 1973-1975
      ,1973;
    25. erster "Walkman"™ : RR 522
      Philips 1973
      , 1979 ( der Name "Walkman" wurde von Sony geregistriert, gefolgt vom "Watchman" -für Mini-Fernsehapparat und vom "Discman" (für Tasche CD spieler);
    26. erster digitaler micro-Diktiergerät (mit Band ohne Spuren): Sony NT-1
      Sony 1992
      , 1992;
    27. erster profi digital in DTRS Format : Tascam DA-38
      , ca. 1994;
    28. Die kleinsten zwei Diktiergeräten: analog: Olympus L400
      ; digitale: Sony NT-1
      Sony 1992
      .
    c) Es enthält seltene Einzelteile, andere als oben erwähnt:
    1. Weltweit erste Drahtkassette, Die dritte Variante - fur Lorenz Textophon, ca. 1943;
    2. ersten kassettengerät von firma RCA: MI-12875
      (mit stahldraht, 1947), und CP-1 (mit magnetband, 1958);
    3. weltweit zweiter Kassetterecorder mit klaviatur : Peirce 265B
      , ca. 1951;
    4. Welt dritte stereo Kassetterecorder: RCA 1YC 11
      , 1960;
    5. Erste "compact cassette"™ rekordergerate in den VSA importiert: Norelco 150 (= Philips EL3301), 1964 ;
    6. Ersten kassettengerät von firma Grundig (DC Int’l): C100, 1965;
    7. Ersten kassettengerät von firma Telefunken (DC Int’l): M401, 1965;
    8. Ersten drei Nachfolger des ersten Philips kassettengerät: Philips EL3301, EL3302, EL3303 – 1965-67;
    9. ersten kassettengerät von firma Blaupunkt: Twen Junior
      , 1965, inspiriert von erster Philips;
    10. erster tragbare Japaner kassettengerät mit "compact-cassette"™ : Sony TC-12
      , 1967, inspiriert von erster Philips ;
    11. Erster kassettengerät mit "compact-cassette" hergestellt von Matsushita Electric (National/Panasonic): National RQ-3001 und Sein"Bruder" fur Export in die VSA - Concord F-100 , beide inspiriert von erster Philips;
    12. erster Japaner radio-kassettengerät mit "compact-cassette"™: Concord F-103
      , 1967, inspiriert von erster Philips;
    13. Die zweite und die dritte tragbaren radio-recorder (mit "compact-cassette"TM) von Europa (die Nachfolger der Philips RL962): Philips RL673 und RL361, 1967-68;
    14. Ersten kassettengerät fur Export bei firma Sony: TC-100, 1968;
    15. Ersten Japaner tragbare stereo Kassetterecorder: Sony TC-124, 1968;
    16. Erster und zweiter Tasche Diktiergerate von firma Matsushita: National RQ-210S, und RQ-212S ( 1968-70 );
    17. erstes amerikanischen "deck" (= ohne endstuffe verstarker) Stereo kassettengerät: Ampex Micro 5, 1969, inspiriert von Philips N 2500
      ;
    18. erster europäischen "deck" kassettengerate mit Aufnahme: Philips N 2503, Grundig CN-222
      , 1970;
    19. zweiter europäischen kassettengerate fur Auto (mit wechsler) : Philips EL 3301+N2615, 1969;
    20. weltweit zweiter "continuous play" kassettengerät : Denon TRC-798ED, 1970 ;
    21. der weltweit dritte compact-cassette™ spieler fur Auto : Philips N2605, 1970 ;
    22. erste kassettengerät bei firma Uher: CR-124
      , 1971;
    23. erste Europäischen tragbare Stereo radio-Kassettenrecorder: Philips RR800, 1972 ;
    24. zweiter deck kassettengerät von firma Matsushita: Panasonic RS-260US, 1972;
    25. einer der ersten amerikanischen gerate mit compact-cassetteTM: General Electric M-8430 (inspiriert von erster Philips);
    26. erste Ton Filter (Dynamic Noise Limiter) fur kassettengerate: Philips N6720 (DNL), 1972 ;
    27. erste kombination radio+kassette+platenspieler in der Europa: Rosita Commander Luxus, version 2/3 , cca. 1973 ;
    28. erste deck HIFI in der Europa: Grundig CN-222 - 1970, und Erste hifi des größten europäischen Produzenten: Philips N 2510
      Philips 1973
      , 1973;
    29. einer der ersten tragbaren 3 in 1 kombinationen (radio +kass+ platenspieler) angeredet als "Diplomat" Aktentasche: Aciko ACRT 820S
      ; Sanyo G 2615 N2
      , ca. 1973
    30. erster russischer tragbare radio+kass: Legenda 401, ca. 1974, (Radio MW in einer herausnehmbaren Kassette angeordnet !! );
    31. kassette-recorder mit eigenem Generator (dynamo): R-1018 "The Sound" ;
    32. erste Philips-Tasche Kassettenspieler: N 2002-1977 ;
    33. Komplexes 3 in 1 tragbares Gerät radio+kassette+TV: Philips ART 20 , Sound ;
    34. welt zweiter deck kassettengerät in Elcaset™ (HIFI format): Sony EL-5 , 1977 ;
    35. zweiter tragbare Stereo radio-recorder von größte europäische Hersteller: Philips AR 774
      , 1978 ;
    36. einer der ersten deck multi-track: Tascam Porta-Two ;
    37. welt zweiter des größten tragbare radiorecorder: Sharp GF-777
      ;
    38. sehr seltene Arten von audio Kassetten: Lorenz Textophon, RCA MI-12877
      , Midgetape RL, Scotch 270, Echo-matic
      , Vity cassette, Sanyo Magazine, Grundig DeJ614, HIPAC, Sony Elcaset™, Philips digitale minicassette LDB4401, Nagra JBR ADAT; 38 verschiedene Arten der Audiokassetten mit entsprechenden Geraten und deren Dokumentation – sehen in der Tabelle im Abschnitt " Uber Kassettenrecorder " detailliert
    39. erste europäische voll digitalen Kassetterecorder (fur audio): Philips DCC 300
      - 1991 ;
    40. (tragbare) Kassettenrecorder mit den niedrigsten kasette in der Welt (micro-DAT) – Sony NT-1
      Sony 1992
      mit NTC digitale kassette ;
    41. Audio elektronischen "Juwelen": Toshiba KT-RS1, Fisher PH-M88, Olympus Pearlcorder XR, Olympus L400
      ; Philips D8000;
    42. das Letzte und das am weitesten fortgeschrittene deck der größten europäischen Hersteller: Philips DCC 951
      , 1994 ;
    43. seltene Kombinationen von Kassettenrecorder: mit microcassette™ : Fisher PH-M77 ; microcassette HIFI deck: Sanyo RD-XM-1 ;
    44. 4 in 1 kombination (radio-kasette-platenspieler-CD): Philips FCD185 ;
    45. erste rumänischen kassettegerat: Electronica Star MC-12 (1975), und folgenden Modellen: radiorecorder, fur auto, etc;
    46. Einzigartige Patrone mit Aufnahmekopf innen montiert (für Militär benutzen) – Cosmos Industries MX-303A, 1944 ;
    d) es enthält Einzelteile mit einzigartigem/künstlerischem:

    Bang & Olufsen Bang & Olufsen Beocord 4500
    und Bang & Olufsen Beosystem 10; Rosita Commander Luxus; Philips WD 800
    - the Roller;

    e) es enthält Einzelteile die Serienkopf und/oder Spitzenmodellen waren:

    Philips:EL 3300
    First world's "compact-cassette" recorder
    1963
    RL962, DCC 951
    , N2400, N 2500
    , N 5846
    , AR 060
    Philips 1977
    , AR 774
    , CD100, RR800, DCC 300
    , DCC 951
    , N 5846
    ; CD100; Sony: TC-50
    , TC-100, Sony TPS-L2
    First walkman
    Sony 1979
    ; NT-1
    Sony 1992
    ; Grundig C100; National Panasonic: SG-100
    ; RQ-3001; F-103
    .

    f) es enthält die meisten tragbare "compact-cassetteR" recorders (die meist Verkaufte Geräte) die von deren Erfinder (Philips) in den ersten 11 Jahren nachdem der ersten KassetteRecorder auf dem Markt gebracht wurde, gemacht wurden:

    von Philips EL 3300
    (1964) zu Philips RR722 (1975);

    g) es enthält Philips (Größter europäischer Produzent) Geräte von 38 konstruktive und verschiedene Gruppen wie:

    EL, N, AR, D, F, usw. und in einen von ihnen dort sind nachfolgende Einzelteile, wie: DCC 951
    > N 2211, AR AR 060
    Philips 1977
    > 090 oder Proben von jeder Untergruppe, wie: RR 313, 425, 522
    Philips 1973
    , 622, 722, 800; AR 090, 108, 248, 374
    Philips 1978
    , 499, AR 580
    , AR 664
    Philips 1978
    , AR 774
    ; etc.

    h) Es enthält Proben von Vorgängern des Kassettenrecorders (Radio, Tonbandgerät/Magnetophon, Platenspieler) und Nachfolger (Videorecorder, Laser-Video-Disc, CD-Player):

    Philips 930 A = Reaktionradio - 1931, Philips 204 U = kleine Rohren Radio - 1946, EL 3555 = tonbandgerät mit Rohren und Transistoren von 1966, Philips RK5L = tragbare tonbandgerät von 1966, AG 4000F = tragbare plattenspieler - 1966, Philips VLP700 – zweiter videolaserdisk, 1980; erster CD-Player in der Welt – Philips CD100 – 1982;

    i) Es enthält Kassettenrecorder um verschiedene Ziele zu schaffen:

    Medizin: Scole Engineering; Datensätze - Sharp CE-125
    Sharp
    , Philips D 6920, für Kinder: My first Sony CFM 2500
    Sony
    ; Synchronisiert mit slideshow - Philips N2209 AV
    ; Kassetten Multiplikator: Telex Copiette; fur Unterrichten von Fremdsprachen: Philips LCH1012
    Philips
    ; Für Komponisten: Philips PMC-100; post: Smith-Corona Letterpack.




    Alle diese Infos basieren auf dem Messwert der technischen Führer/der Kataloge der Hauptfirmen zwischen 1947 - 2004 (in eine getrennte Sammlung: Philips, Sony, Grundig, Panasonic, RCA, usw, Katalogen, Reparaturanleitung, Handbuch), der Internet-Dokumentardaten, des Elektronikbuches (HIFI Jahrbuch 1965-1975, Allied Radio/Electronics 1947-1972, Stereo Review, etc.) und die persönliche Reparation Erfahrung des Autors.

    A.Sandu,
    Bukarest,
    2009-2016.